Hindi – English Dictionary

in that regard उस विषय में in the abstract सैद्धांतिक रूप में in the act of हुए in the aggregate कुल मिलाकर in the air अनिश्चित in the altogether बिना कपड़े पहने In the arms of morpheus उनींदा in the ascendant प्रभाव संपन्न in the balance अधर में in the bargain इसके साथ साथ in the blink of an eye चुटकियों में in the buff बिना कपड़े पहने in the business of आदत in the care of की निगरानी में in the circumstances इन परिस्थितियों में भी in the clear ख़तरे से बाहर in the club गर्भवती in the control of हाथ में होना in the course of के दौरान in the course of time एके न एक दिन in the dark अंधेरे में in the dead of night अँधेरे रात में in the dead of winter सर्दी के सबसे ठंडे समय में in the distance बहुत दूर से in the doghouse आफ़त में in the doldrums निराश के गर्त में in the driving seat के हाथ में बागड़ोर in the dumps उदास in the end अंत में in the event उस समय in the event of की हालत में in the extreme अत्याधिक in the eyes of की नज़र में in the face of के सामने in the family way गर्भवती in the final analysis अन्त में in the firing line आलोचना के घेरे में in the first flush पूरी जवानी में होना in the first instance शुरूआत में in the first place उचित समय पर in the flesh सशरीर in the form of से in the frame दायरे में in the fullness of time सही समय में in the fulness of time अंततः in the hands of के हात में in the head दिमाग से in the heat of the moment जल्दबाजी में in the hope of की आशा में in the house घर के अन्दर in the interest of के लिए in the interests of के लिए in the interim इस बीच in the interior of the earth अंतर्भौम in the know जानकार in the land of the living जीवित in the lap अंकगत in the lap of luxury प्रत्येक सुविधाओं से संपन्न in the lap of the gods भाग्य पर निर्भर in the last analysis अन्त में